[. . . ] 5 Untuk hasil optimal, pasang kembali tabung blender bersama sisa bahan yang ada ke unit motor, tanpa membuka/melepas tutupnya, dan biarkan blender beroperasi selama beberapa detik lagi. Tip -- Bila Anda sedang mengolah bahan dalam jumlah banyak, kami sarankan agar Anda jangan memasukkan semua bahan dalam saringan sekaligus. Mulailah mengolah sedikit-sedikit dan biarkan alat bekerja selama beberapa saat, matikan alat dan tambahkan lagi sedikit bahan. [. . . ] Guarantee and service If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www. philips. com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in your country, go to your local Philips dealer. Indonesia Pendahuluan Anda dapat menggunakan saringan untuk mendapatkan saus, jus buah segar atau coktail yang ekstra lembut. Saringan ini cocok untuk jenis blender Philips HR2074, HR2071, HR2069, HR2067, HR2066, HR2064, HR2063 dan HR2061. Penting Baca petunjuk pengguna ini dengan seksama sebelum menggunakan saringan dan simpanlah sebagai referensi nanti. Hati-hati -- Jangan sekali-kali menggunakan saringan untuk mengolah bahan yang lebih panas dari 80 °C. -- Pastikan selalu tutup blender dirapatkan/terpasang dengan benar dan penghentinya dimasukkan dengan benar dalam tutupnya sebelum Anda menghidupkan blender. -- Rendam bahan makanan kering, seperti kacang kedelai, sebelum memasukkannya ke dalam saringan. , , Bersihkan saringan dengan seksama sebelum menggunakannya untuk pertama kali (lihat bab ‘Membersihkan). Menyiapkan saringan untuk penggunaan 1 Pasang tabung blender pada unit motor seperti yang diterangkan dalam petunjuk pengguna blender. 2 Put the filter in the blender jar (Fig.  1). Make sure that the filter is placed properly on the bottom of the jar. The grooves of the filter and the ribs inside the blender jar help you put the filter in the right position. 3 Blender types HR2069/HR2067/HR2066/HR2064/HR2063/HR2061: Close the lid of the blender jar (Fig.  2). 4 HR2074/HR2071: put the lid on the blender jar to fix the filter in its proper position.  To fasten the lid, press it down and turn it (Fig.  3). Make sure that the sieve in the lid is positioned in front of the spout of the jar to be able to pour out liquids. [. . . ] 4 HR2074/HR2071: Pasang tutupnya pada tabung blender untuk memperbaiki posisi saringan.  Untuk mengencangkan tutupnya, tekan dan putar (Gbr.  3). Pastikan ayakan dalam tutupnya dipasang di depan cerat tabung agar bisa menuang isinya. Menggunakan saringan Jangan sekali-kali menggunakan saringan untuk mengolah bahan yang lebih panas dari 80 °C. [. . . ]